- před druhou světovou válkou patřila do horské osady Hadinec, která po poválečném odsunu původních obyvatel zanikla,
- chalupa se stala majetkem TJ Sokol Malšovice počátkem 50. let 20. století,
- na leteckých fotografiích z té doby je jasně vidět, že po válce zde stály okolní budovy víceméně nezničené až do počátku let padesátých, ale na leteckých snímcích z roku 1953 jsou už z převážné většiny jen ruiny. Těch několik zbylých budov v té době už mělo nové majitele, v případě této chalupy to byl TJ Sokol Malšovice. A je tomu tak naštěstí dodnes.
(německy Otterdorf, Ottendorf)
- toto zvláštní jméno dnes nese jen údolí v Orlických horách, které vede podle stejnojmenného potoka z Vrchní Orlice nahoru, pod Anenský vrch a rekreační oblast v něm,
- osada Hadinec vznikala v průběhu 17. století na nové a důležité cestě (Císařská cesta, užívané označení podle 2 návštěv císaře Josefa II v kraji) z Rokytnice (Rokitnitz), přes Panské pole (Herrnfeld), Hadinec (Ottendorf), Vysoký kořen (Hohe Wurzel) od Neratova (Bärnwald) a dál do Kladska. Původně cesta vedla kolem starého panského lesa s budovami pouze pro lovecké účely a kolem sklárny, kterou dal postavit Vlk von Kwitkow (1519 - 1648),